“冚家铲”在粤语中是一种非常恶毒的骂人用语,也是广东人讲广东话中最常有的粗口之一。
冚:本意盖着,这里引申为牢笼或全部,而“铲”则有铲除或削平的意思。
所以,当这两个词合在一起时,它们表达了对某人及其全家最恶毒的诅咒,即希望对方全家遭遇不幸甚至死亡。
“冚家铲”在粤语中是一种非常恶毒的骂人用语,也是广东人讲广东话中最常有的粗口之一。
冚:本意盖着,这里引申为牢笼或全部,而“铲”则有铲除或削平的意思。
所以,当这两个词合在一起时,它们表达了对某人及其全家最恶毒的诅咒,即希望对方全家遭遇不幸甚至死亡。